Custom Search

Khutbah : عيد الفطر لمبغ فرفادوان أمّة


اَللهُ أَكْبَرُ, اَللهُ أَكْبَرُ, اَللهُ أَكْبَرُ,
اَللهُ أَكْبَرُ, اَللهُ أَكْبَرُ, اَللهُ أَكْبَرُ,

اَللهُ أَكْبَرُ, اَللهُ أَكْبَرُ, اَللهُ أَكْبَرُ, وَ ِللهِ الْحَمْد.ُ

اللهُ أكبر ، عَدَدَ مَا أَفَاضَ وَأَنَْعَمَ، الله أكبر ، مَا تَوَالَتَ الْعَطَايَا وَالنِّعَمُ ، اللهُ أكبر ، عَدَدَ مَا تَفَضَّلَ وَتَكَرَّمَ، الله أكبر ، عَدَدَ مَنْ شَكَرَ وَأَكْرَمَ ،

اللهُُ أَكْبَرُ ، اللهُ أَكْبَرُ ، اللهُ أَكْبَرُ، لاَ اِلَهَ إِلاَ اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ ،

اَللهُ أَكْبَرُ وَ ِللهِ الْحَمْدُ.

اَلْحَمْدُ ِللهِ الَّذِى أَمَدَّ أَوْلِيَاءَهُ بِالتَّوْفِيْق، وَأَلْهَمَهُمْ كَلِمَةَ الْحَقِّ وَالتَّصْدِيْقِ ، وَأَرْشَدَهُمْ إِلَى أَوْضَحِ مَحَبَّةٍ وَطَرِيْقٍ، وَجَعَلَهُمْ بِرَحْمَتِهِ خَيْرَ أُمَّةٍ وَفَرِيْقٍ ، أَحْمَدُهُ عَلَى النِّعْمَةِ الَّتِى بِهَا حَبَانَا ، وَأَشْكُرُهُ عَلَى الْمِلَّةِ الَّتِى إِلَيْهَا هَدَانَا، أَشْهَدُ أَنْ َلاَ إِلَهَ إِلاَّ الله ُوَحْدَهُ َلاشَرِيْكَ لَهُ, وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ. اَللّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَمَنْ تَبِعَ هُدَاهُ .

أَمَا بَعْدُ، فَيَا عِبَادَ الله، اِِتَّقُواالله،َ وَأُوْصِيْكُمْ وَإِيَّايَ بِتَقْوَى اللهِ فَقَدْ فَازَ الْمُتَّقُوْنَ.

مسلمين دان مسلمات يغ درحماتي الله,

هاري اين كيت مثمبوت هاري كمناغن. كمناغن كاتس هوا نفسو كيت دان كمناغن اتس سضلا يغ تله الله تعالى أنوضرهكن كفد كيت. مك ماريله كيت ضوناكن كسمفاتن فد فاضي يغ موليا اين اونتوق ممفرتيغكتكن لاضي كتقوأن كيت كفد الله. كيت برعزم اونتوق تيدق لاضي كمبالي ملاكوكن معصية ستروسث برعزم اونتوق مغكلكن كطاعتن دان كسوغضوهن عبادة يغ تله كيت لقسناكن سفنجغ رمضان يغ لفس. كيت برشكور دأتس نعمة إسلام دان إيمان يغ ممبوليهكن كيت منونايكن عبادة فواس. سسوغضوهث، كيت تيدق تاهو سمأدا كيت اكن برجومفا دغن بولن رمضان اكن داتغ اتاو تيدق .

مسلمين دان مسلمات يغ درحماتي الله,

ماريله سام2 كيت ممنجتكن ستيغضي2 شكور كفد الله سبحانه وتعالى يغ تله مغومفولكن كيت فد هاري اين، دالم كادأن امان تنترام، صيحة سجهترا دان برضمبيرا دغن كداتغن عيد الفطري. كيت برشكور كران كيت تله برجاي منجالاني عبادة فواس دغن فنوه كطاعتن دان كسوغضوهن. سكيراث كيت خوبا مغهيتوغ نعمة2 ترسبوت، نسخاي كيت تيدق اكن ترداي مغهيتوغث. مك سوده سميمغث كيت منشكوري نعمة2 ترسبوت دغن مماتوهي سضالا فرينته الله. تيدق فاتوت باضي سسئورغ همبا يغ تله دبريكن نعمة، كمودين دغن بضيتو اغكوه ملغضر فرينته فمبري نعمة ترسبوت. الله سبحانه وتعالى برفرمان ددالم سورة الضحى اية 11:

أعوذ بالله من الشيطان الرجيم

برمقصود: "دان هندقله كامو مثبوت (يايت منشكوري )نعمة توهنمو".

اتس نعمة2 اين ، كيت برادا دالم كادأن يغ سليسا بربنديغ دغن أومة إسلام لأين دمراتا دنيا. نامون, سباضي أومة إسلام يغ دايكت كوكوه اوليه تالي فرسودارأن سأضام، كيت هاروس مغنغ فندريتأن سودارا2 كيت يغ تيدق برنصيب باءيك. مريك مندريتا كبولوران، كهأوسن، كسجوقكن، ففراغن دان سباضيث. مك دالم كيت برضمبيرا فد هاري اين، ايغتله بهاوا ماسيه ادا دكالاغن سودارا2 كيت يغ تيدق دافت مراسائي نعمة2 كورنيأن الله سفرتيمان يغ كيت راسائي. اوليه ايت سوده سمستيث حال اين اكن منمبهكن لاضي راس شكور كيت كفد الله سبحانه وتعالي . تندا برشكور برارتي هندقله مغهيندركن ديري كيت درفد ملاكوكن معصية دان دوسا.

اَللهُ أَكْبَرُ, اَللهُ أَكْبَرُ, اَللهُ أَكْبَرُ, وَ ِللهِ الْحَمْد.ُ

مسلمين دان مسلمات يغ بربهضيا سكلين،

دانتارا نعمة تربسر يغ دانوضرهكن اوليه الله كفد كيت اداله منجاديكن كيت سباضي أومة اسلام. أومة إسلام تيدق ترباتس دغن سسبواه كمفوغ، كومفولن، تعصوب ملمفاو يغ برخغضه دغن شرع. رسول الله صلى الله عليه وسلم افبيلا مغاساسكن نضارا إسلام، بضيندا تيدق ترتومفو كفد كوتا مدينة سهاج. ماله اف يغ برلاكو ترهادف أومة دنضارا لأين جوض مندافت فرهاتين درفد بضيندا. سباضي خونتوه، افبيلا راج نجاشي يغ برإيمان منيغضل دنيا ، رسول الله صلى الله عليه وسلم منديريكن صلاة جنازة غاءيب برسام فارا صحابة . درفد عمالن بضيندا برسام فارا صحابة ترسبوت مك اداله تيدق واجر كيت ممباتسكن ديري كفد حال كادأن يغ برصفة ستمفت، برصفه سمنتارا اتاو حال كادأن اومة نضارا سنديري سهاج . سباليقث، كيت فرلو ممفرلواسكن فنداغن دان ميندا اضر كيت توروت مغمبيل تاهو حال كادأن أومة إسلام دمراتا دنيا. الله سبحانه وتعالى برفرمان ددالم سورة الأنبياء اية 92:

أعوذ بالله من الشيطان الرجيم

يغ برمقصود: "سسوغضوهث اين اداله أومة كامو ، ياءيت أومة يغ ساتو. دان اكو (يعني الله) اداله توهن كامو مك سمبهله اكو " .

درفد اية يغ دباخاكن تادي ، كيت بوليهله امبيل كسيمفولن بهاوا سباضاي أومة إسلام، دواجيبكن سوفاي كيت سنتياس برساتو. كيت تيدق ممفو برفخه بله كران إي اكن ممباوا كفد كلمهان دان كهنخوران ، سفرتي كات ففاته,

" برساتو كيت تضوه ، برخراي كيت روبوه". جاديكنله ديري كيت اورغ يغ برعلمو دان برعمل صالح خصوصث دالم ممبينا كهيدوفن برمشاركة.

اَللهُ أَكْبَرُ, اَللهُ أَكْبَرُ, اَللهُ أَكْبَرُ, وَ ِللهِ الْحَمْد.ُ

مسلمين دان مسلمات يغ دكاسيهي سكلين,

دانتارا خيري أومة إسلام اداله أومة يغ براخلاق دان برأداب . سسوغضوهث اين اداله انتارا توجوان اوتام رسول الله صلى الله عليه وسلم داوتوسكن . بضيندا برسبدا:

إِنَّمَا بُعِثْتُ ِلأُتَمِّمَ مَكَارِمَ اْلأَخْلاَق.

برمقصود : " سسوغضوهث اكو داوتوسكن اونتوق مثمفورناكن أخلاق ".

مغيكوت خاتاتن سجاره, كيت دافت ليهت بضيمان مأنسي ترتاريق مملوق أضام إسلام هاث دغن مليهت بودي فكرتي رسول الله صلى الله عليه وسلم يغ تيغضي دان موليا. كيت سباضي اومتث فرلو منخونتوهيث.

برسمفنا هاري يغ موليا اين ، ماريله كيت منيغضيكن بودي فكرتي كيت دغن ممليهارا باتس فرضاولن, ساليغ برمعافن، مغيرتكن هوبوغن سسام كلواض، جيران تتغض كيت، مغحرماتي اورغ يغ لبيه توا دان ممفوثائي فراسأن بلاس كفد اورغ يغ لبيه مودا. ماريله كيت منجادي أومة يغ سنتياس براخلاق موليا دان بربودي فكرتي لوهور اضر كإيندهن دان كموليأن إسلام ترسرله ملالوئي فرخكافن, فربواتن دان عمالن أومة إسلام.

اَللهُ أَكْبَرُ, اَللهُ أَكْبَرُ, اَللهُ أَكْبَرُ, وَ ِللهِ الْحَمْد.ُ

مسلمين دان مسلمات يغ دكاسيهي سكلين,

بولن رمضان تله منيغضلكن كيت . بولن يغ فنوه دغن رحمة دان كأمفونن تله ملاتيه كيت منيغكتكن عبادة كفد الله دغن برفواس، صلاة، ذكير ، ممباخ القرءآن، برصدقه دان برزكاة. ماريله كيت براوسها اونتوق مراجينكن ديري كيت ملاكوكن عبادة2 واجب دان يغ سنة دالم كهيدوفن كيت سفرتي يغ تله كيت فوفوق سماس بولن رمضان يغ لفس .

كتهويله سودارا2 سكلين بهاوا انتارا سنة رسول الله صلى الله عليه وسلم سلفس فواس رمضان اداله برفواس انم هاري فد بولن شوال . إي مروفاكن عمالن يغ دضالقكن سباضيمان سبدا رسول الله صلى الله عليه وسلم :

مَنْ صَامَ رَمَضَانَ ثُمَّ أَتْبَعَهُ بِسِتٍّ مِنْ شَوَّالٍ كَانَ كَصِيَامِ الدَّهْرِ

ارتيث : " سسياف يغ برفواس فد بولن رمضان، دان دايكوتي دغن انم هاري فد بولن شوّال، مك إي سأومفام برفواس سفنجغ تاهون ".

اَللهُ أَكْبَرُ, اَللهُ أَكْبَرُ, اَللهُ أَكْبَرُ, وَ ِللهِ الْحَمْد.ُ

مسلمين دان مسلمات يغ دكاسيهي سكلين,

دالم كيت ميزياراهي كلوارض دان صحابة هنداي فد هاري يغ موليا اين، جاغنله كيت مغابايكن حق جسماني دان روحاني كيت . حق جسماني اداله منجاض كصيحاتن ديري كيت اضر تيدق جاتوه ساكيت كران ترلالو باثق مغيسيكن مكانن دان مينومن دالم فروت . سسوغضوهث فروت كيت سوده تربياس كوسوغ فد سياغ هاري سلاما سبولن لاماث . جيك كيت ترلالو باثق مماسوقكن مكانن دان مينومن دغن تيبا2، إي اكن ممضارتكن كصيحاتن كيت. حق روحاني فولا اداله كيت تروسكن إيلتيزم دغن عبادة واجب دان سنة يغ تله كيت لاكوكن سفنجغ بولن رمضان. جاغنله منخوايكن صلاة اتاو ملمبتكنث دالم كغيراهن كيت مثمبوت عيد الفطري. ستله سبولن خاتاتن عمالن كيت دبرسيهكن دري دوسا، مك جاغنله كيت مغوتوركنث سمولا دغن نودا دان دوسا يغ بارو فولا . سموض سضلا عمل صالح كيت دتريما الله سبحانه وتعالى آمين يا رب العلمين .

بَارَكَ اللهُ لِىْ وَلَكُمْ فىْ القُرْءَانِ العَظِيْمِ، وَنَفَعَنِى وَإِيَّاكُمْ بِمَا فِيْهِ مِنَ الآيَاتِ وَالذِّكْرِ الحَكِيْمِ، وَتَقَبَّلَ مِنِّى وَمِنْكُم تِلاَوَتَهُ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيْعُ العَلِيْم. أَقُولُ قَوْلِى هَذَا وَأَسْتَغْفِرُ اللهَ العَظِيْمَ لِىْ وَلَكُمْ، وَلِسَائِرِ المُسْلِمِيْنَ وَالمُسْلِمَاتِ، وَالْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ، فَاسْتَغْفِرُوهُ إِنَّهُ هُوَ الغَفُورُ الرَّحِيْم.